Kategorier
Blog Sprog

Massage?

Det var vel kun med 40-50 års forsinkelse, at Ekstra Bladet besluttede sig til at stoppe med sine annoncer for prostitution. Jeg husker, hvordan dagbladet Information for mange år siden, hvor der var konflikt på Politikens Hus, faktisk en overgang overtog disse annoncer.

Men én ting undrer mig (ud over at det tog så lang tid): Hvorfor stod avisen så stejlt på at anvende eufemismen massage om det, alle godt vidste var organiseret prostitution? En anden underlig eufemisme fra sexindustrien er den om “erotiske film”, som alle godt ved bare er porno.